Alain COLARDELLE

A l'occasion de la résidence à la galerie Modulab à Metz, Le petit jaunais invite Alain Colardelle. Car il relève des états et des conditions manifestes de " la force, la mise en tension et l'impact". Ainsi la série de monotypes "Bris", il s'applique à l'impression d'objets en verre: "Je casse, j'encre, je presse", toute de tact. Nous nous entendons de la transcrire en lithographie par des relevés d'empreintes en latex, déposés sur la pierre. De tentatives en applications nous parvenons à "Débris", "Débris 1", puis "Débris 2" et "Débris 3" et  "Fouille". Des éditions délicates, lumineuses, toutes de réfraction.